Sunday.
I slept so deeply, and woke up after 12 hours.
I was confused and realized that Daylight saving time was over.
If we came home today, it would be dark when we get here.
Dan couldn’t sleep and awake from early morning.
He made coffee, and went to get milk.
We had yogurt, toast too.
Then I started unpacking.
Once I start, I could move.
I did laundry, and packed few souvenirs for Dan’s family.
I was done by noon.
Dan made tofu, and I made rice.
We ate it with pickles that we bought in Osaka.
While Dan took nap, I did things I wanted to do online.
When I went outside, I realized Debbie left our mails on the porch.
She left the key too.
I walked to the mailbox to mail our bill, and left souvenirs for her too.
Saige walked by my side, but she was too close, I accidentally kicked her.
My garden was quiet.
The overcrop wasn’t growing much.
So was clover.
But the aster was very happy.
Dan filled his ballet and we went to the ballet box.
We stopped at the supermarket and got Mexican food for dinner.
Eating Mexican food felt like home.
We watched several late show.
It was all about the election.
I felt so away from everything.
Anyway, we were glad to be home.
After all those special places to stay, the home is the best.
We don’t have anything special, but we have everything we need.
We heard some weird animal noise.
I thought it was cat, and Dan told me that it’d be coyotes.
The winter is really coming.
日曜日。
泥のように眠って、起きると8時前。12時間くらい寝たかも。
色々混乱した頭で気づく。昨日の夜中で夏時間が終わったのだった。
帰宅が一日ずれていたら、真っ暗な中帰ってくることになっていた。
たまたまだけどよかったー。
夫は夜中起きていたらしく、コーヒーを淹れてくれる。
ミルクも買ってきてくれたので、久しぶりのフォームミルクでカプチーノ風コーヒー。
ヨーグルト、昨日途中で買ったパンと朝ごはん。おいしい。
のろのろと動き出して、荷解き。
始めてしまうとパパッと動ける。
洗濯物も回して、お土産を各所用に分けて、小包で送るものは梱包して。
お昼までにはだいたい片付いた。
お昼は買っておいた豆腐を夫が焼いて、ご飯と、日本で買ってきたお漬物で簡単に。
夫がお昼寝している間に、オンラインで、気になってたことをあれこれ。
2回目の洗濯も回す。
ちょっと外へ出ようとしたら、お隣のデビーが郵便物を置いておいてくれた。
合鍵も入っている。
公共料金の小切手を切って郵便箱へ行く途中、お土産を紙袋に詰めて、お隣の玄関先に置いておく。
セージがいつもより引っ付いてくるので、何回か転けそうになる。
お庭は静かだった。
カバークロップやクローバーは思ったより育っていない。
もう霜も降りたのかもしれない。
アスターの薄紫の花はまだ満開だった。すごいなぁ。
郵便物の中には夫の投票用紙も入っている。
投票箱へ出しに行った後、スーパーで買い出しして、夜ご飯はメキシカンにする。
ケーサディーヤ、ビーンディップ、トルティーヤチップスにワカモレ。
メキシカンを食べるとアメリカに帰ってきた感じがする。
日本にいる間全然見ていなかった、コメディを見る。
週明けの選挙のことで持ちきりだ。
うーーーん、なんだか他人事にしか思えない。
実際はものすごく影響を受けるのだけど。
馬鹿馬鹿しさがすごい。
とにかく、家に帰ってこれてよかった。
お布団に入って、色々素敵な場所に泊まったけれど、家が一番だと夫と話す。
特別なものは何もないけれど、必要なものは全てある。
夜中、甲高い、変な猫の声のような音で目が覚める。
犬が何匹かで鳴いてる？と思ったけれど、コヨーテじゃないかと夫。
ああー、そういえばこんな声だった。
冬が来るなぁ。
Comments