yuko's diary 11/20/22

Sunday.

It was cold morning again.

It looked like snowed again, but actually, it was icy on the trees.

Small thin glasses layered on the branches.

Some of pine trees gained volume and looked like pompon.

I made fire, and coffee.

I went out with camera, but too cold, couldn’t stay too long.

It was supposed to be warmer than yesterday.


I finished knitting cap.

One size smaller than adults.

I put white pompon on top.

Tried to pack it, and realized we don’t have much to pack with.

Instead, I made card with stickers.


The late lunch was ramen.

Red cabbage, kale, carrots, onion, and bacon.

It was only one meal we had today.

We both had mandarin and apple.


I made fire in the evening, and it was almost too hot in the bedroom.

We took shower.

We watched “The Wonder.”

It wasn’t what I thought it was about.

But it was a beautiful movie.

日曜日。

朝からまた寒い。

雪が降った?と思ってよく見たら、樹氷だった。

わー、今年もまた見れた。

細かくて薄いガラスが何重にも重なっているような枝。

松の細い針にボリュームが出てポンポンのようになっている。

薪ストーブを焚いて、コーヒー。

カメラを持って外に出ても、寒くてもどってきちゃう。

それでも昨日よりは緩んでいるはずだ。

今日はニットキャップを仕上げる。

大人のものから一回り小さくしたくらいのサイズ。

しぼって、ポンポンをつけて完成。

そのまま梱包しようと思ったけれど、うちにはクリスマスに使えるような梱包がほぼないかも。

包装を破るのも楽しみのうちだから、ちゃんと何か考えよう。

カードは、切手の周りについていたシールをつかって、可愛いのを手作り。


遅いお昼にラーメンをつくる。

紫キャベツ、ケール、ニンジン、タマネギを炒めたものとベーコンを乗せて。

今日もちゃんと食べたのはこれだけだった。

ミカンとリンゴを時々つまむ。


夕方にもう一度薪ストーブを焚いたら、寝室が暑いくらいになったので、

順番でシャワーを浴びた。


夜、”The Wonder” という映画を見る。

アイルランドで、奇跡とされた、食事を摂らずに暮らす女の子と、

それを検証するために送りこまれたナースの話。

なかなか予想と違う感じの話でおもしろかった。