top of page

yuko's diary 11/19/20

Woke up, it was a beautiful cold day again. I went for a short run.


We had a beautiful anniversary dinner last night.

And then we watched movie.

This morning, the flower Dan ordered arrived, and so as small cakes.

We will continue the celebration.

The flower is opening, as the room is so warm.


Had a hot bath, and did the laundry.

Had a job meeting. Worked little on mass email.


In the afternoon,

while cooking, I was checking my old zines.

This holiday season atmosphere feels so weird to me.

Do we really need to consume that much after the lockdown?

I want to make sure that I focus on creating rather than consuming.

I am thinking to make a personal zine, and also working on zine garden.


Dinner will be tonkatsu, miso soup, cabbage, carrots leaf, and rice.



朝起きたら、またいい天気!寒いけれど、家の中は暑いくらい。

さっと走りに行く。


昨日の夜はとても楽しかった。

おいしく食べて、飲んで、映画を見て。

今朝、夫が頼んでくれていたチューリップが届く。

小さなケーキも。

また今夜もお祝い続けよう。

チューリップは、どんどん開いていく。


半身浴、シーツの洗濯の続き。

仕事の打ち合わせ、その後メールなど。


午後も料理しながら、zineの在庫整理など。

クリスマスに向けての、この、消費を煽る流れに乗りたくなくって、

つくる方へ意識的に目を向けようと思っている。

ひとつつくりたいもの、でもzineの方もやりたい。

うれしい楽しいいいそがしさ。


夜ご飯はお味噌汁、人参葉炒め、トンカツ、キャベツ、ご飯。

今日もお祝いご飯。

bottom of page