yuko's diary 11/18/20

The 4th anniversary!

Yay!

Woke up 6:30 and we hugged.

I felt the wedding was 20 years ago.


After he left for work, I had an online interview.

My friend, Aya Sawahiro just published a zine about Astrid Lindgren, and

one of her famous character Pippi Longstocking.


After recording, I prepared for publishing, and it was already noon.

Ate leftover soup for lunch.

It's a cold and beautiful day.


Tonight, we try to recreate our favorite bars and restaurants.

A bar at 120 year old Nara hotel, a cool Japanese style bar in Brooklyn, Karasu,

and our favorite Tonkatsu place in Kyoto.


I make Tonkatsu, miso soup, rice, green, and Dan make cabbage, and cheese plate.

We have tio pepe!

Yay.

It's gonna be a beautiful night.




4回目の結婚記念日。

朝起きて、お見送り。

結婚したのがたった4年前なんて信じられない。

ずっと一緒にいる感覚だし、関係性はどんどんよくなっていく。


今日は、お友達のさわぐりさんとラジオを収録するところから。

「アストリッドとピッピがおしえてくれたこと」というzineを刊行されたのだ。

わたしはデザインを少しと、しろたかよこさんと組んで校正をお手伝いさせていただいた。


楽しくお話しして、配信してたらもうお昼。

合間にメールなど。

寒いけれど気持ちのよい天気。


夜のメニューは、

お味噌汁、小松菜、十穀米、とんかつ、キャベツ、チーズプレート。

奈良ホテルのバー、ブルックリンのおしゃれ居酒屋karasu、それと京都のかつくらが一緒になったイメージ。

どこも行けないからうちで再現するのだ。

わたしはお味噌汁、小松菜、十穀米、とんかつ担当。

夫がチーズプレートとキャベツを仕事から帰ったら用意してくれる。

ティオぺぺもあるし。

ちゃんと正装します。

楽しみだな。



contact.jpg