top of page

yuko's diary 11/17/20

Woke up at 7, right before Dan left for work.

I went to drop off the film in the running wear.

It's cold.


Took hot bath, and did some laundry,

Changed the bed sheets.

Did ironing.


Had leftover miso soup and rice for lunch.

It was cloudy, and cold. Winter afternoon.


Last night I finished a page of 9 year-old.

Then I felt it really started.

Now I am in the mood.


It was a quiet afternoon, so I was planning to work on the zine,

but for some reason, I was so sleepy.

My head felt like in a fog.

So, I took easy.

Had a hot tea, and filled hot water bottle,

and slept little bit.

Wrote on my notes,

thinking back what I made in 2020,

I did a lot.


The dinner is milk soup.




7時、夫が出発する直前に起きた。

走りに行く格好で、フィルムを出しに行く。

寒いから競歩みたいになった。


帰って半身浴、洗濯。 シーツを変えたのでちょっと大変。

アイロンもかける。


お昼はお味噌汁の残りとご飯。

曇っていて、薄暗くて、冬だなぁという感じの午後。


zineが始まった、と思う。

昨日はまず最年少の9歳さんのページを形にした。

それで始まりの感覚が強まった。

なんというかじぶんのモードが違う。

でもひとつずつのタイミングをみて進もう。


午後は静かだったから、作業を進めようと思ったけれど、

どうにもこうにも頭に霧がかかったように眠い。

あきらめてのんびりした。

お茶を飲んで、ノートを書く。

今年つくったものを振り返っていたら、

いろいろやったなぁと気づく。


夜ご飯は野菜のミルクスープ。

シチューというほど濃くはない。


bottom of page