yuko's diary 11/13/21

I failed to wake up early today.

Maybe 9?

I had coffee, and made banana bread.

It was simple and good.


Today I cut wood board and put it to cover the hole in the wall.

It was easier than I thought.

Dan went underneath the house and put insulation on pipes.


We went to the recycle center and Midway.

Bought some material.

Had soup for late lunch, and used caulking to fill in the gap from outside.

Then I started to painting inside. Not real paints, but primer.


It was cloudy day and started raining around 4.

We stopped working, and did some more inside.


Had more soup, and tortillas.

We were so tired.

今日は起きられなかった。

9時に起き上がったかな。

コーヒーを飲んでから、完熟したバナナがあったので、簡単なバナナブレッドをつくった。

シンプルでおいしい。


板を何枚も切って、壁の穴を塞いでいく。

後、まるい穴と、ドアの上の隙間も埋める。

夫は床下に潜って、パイプに断熱材をかぶせていた。

午後、リサイクルセンターへ行き、その足で資材も買い出し。

スープでお昼にした後、買ってきた外壁用のパテでコーナーを外から埋める。

それから、小部屋の壁を塗り始めた。べつにここはペンキはいらないから、余っていた下地を使う。

曇っていて、気温は低くないのにいちにち肌寒かった。

4時ごろから雨。

暗くなった後は室内で、コンセントを設置したりしていた。

夜はスープとトルティーヤ。

なんだかすごく疲れていた。