yuko's diary 10/7/21

Woke up 10.

I made coffee and oatmeal.

I received an offer for work. It’s exciting.

Worked on that little bit.


Then I started working on the garden.

The cold killed my pumpkin and cucumber. Wow.

The pumpkin was so long like 10 meter. So it was a lot of work to remove it.

Also there were a lot of weeds underneath. hmm.

I mowed and removed weeds by hands. It took me whole afternoon.


Dan was working hard on many projects.

And he made great pasta too.

M came and worked on the cabinet.


I took shower around 4 or 5.

I was so tired.

Talked with my friends on phone.

A beautiful day again.

10時に起きた。

コーヒーとオートミール。

翻訳とイラストの依頼をもらった。わー、うれしい。

さっそくすこし手をつけてみる。

その後お庭に出てみると、今朝の冷え込みでかぼちゃがもう一気に萎れていた。あらまぁ。

このかぼちゃ、三株くらいがものすごい勢いで伸びて、10メートルくらいあったので、それを片付けるのもまた大変だった。

しかもつたの下に雑草が茂っている。

すこし草刈り機をつかって、でもあとは手でむしっていく。

午後いっぱいかかった。

夫はいろんな小さな仕事にとりかかっていた。

お昼ご飯もつくってくれる。

カルボナーラ。おいしい。

Mは今日忙しいみたいで、さっときてキャビネットを固定して帰ってった。


4時か5時ごろ、シャワー。

すごい気持ちよく疲れていた。

でもそのあと少し復活して友達と長電話。

今日もとてもよい日だった。