yuko's diary 10/5/25

Sunday.

I woke up earlier but it was too cold to go out.

So I made lunch first.

Kale and bacon soup with barley.

Then I went out to water the garden.

It’s been a while.

Mainly to the trees, and also to the overcrops.

I like watering because I take close look while watering.

I kept watering after Dan left for work.

I washed bathmat today.

Then worked on the edge of the garden.

I want to make it easier to mow.

I removed sods and kept at it whole day.

Saige came to check on me several times.

I worked on and off until evening.

Then I covered the area with wood chips.

I had leftover soup for dinner.

Then I did my workout, and studied Spanish.

I read a new book.

Dan came home, and we talked a lot.

We stayed up too late.

日曜日。

今日は少し早めに起きたけれど、寒くて外に出られない。

朝ごはんの後、先にお昼ごはんを作ってしまうことにした。

冷蔵庫にあったケールとベーコンをメインにして、押し麦も入れる。

少ししてから外に出て、水やりをする。

ひさしぶりだ。

主に木に、それとカバークロップにも。

やっぱり水やりをするとしっかりお庭の様子を見れる。

お昼ごはんを食べて、夫を送り出した後も引き続き水やり。

今日はバスマットの洗濯をした。

それから、お庭の境界線を整える作業。

ウッドチップスのエリアを広げて、芝刈りがやりやすいようにする。

まずどんどん表土を剥がしていく。

まっすぐするのはなかなか難しい。

セージが何度も様子を見に来た。

休憩しつつ、日が傾くまでやって、ウッドチップスを運ぶ。

きれいにできるとうれしい。

しっかりお腹が空いて、お昼の残りで晩ごはんにする。

それからワークアウト。今日は腕。

スペイン語の勉強をして、少し読書。

夫が帰ってきてからおしゃべりに花が咲いて、すごく夜更かししてしまった。

まさに秋の夜長。たのしかった。