yuko's diary 10/4/21

Woke up 9.

I started working on the garden.

Cleaned up beans and pumpkin area.

Dan made coffee and delivered to me. That was so sweet.

He also made oatmeal.

I kept working in the garden.

Weeding mostly.

Dan was working in the bathroom.

And he made ramen with kale, okra, bell pepper, and tomatoes.

We were taking short nap when Matt came over.

Three of us worked on the kitchen.

We put cabinets in, finished electric code, and put the fridge in place.

Wow, it looks lot like a kitchen.


After he left, I cleaned the sub-floor, so I can put flooring tomorrow.

Dan was working on the insulation of the middle room.

We had snacks, and also made quesadillas.

We tried to watch old movie, but the internet was not working well.

9時に起きた。

お庭で作業。

豆のところと、かぼちゃの一部を片付けて、草を引く。

夫がコーヒーを入れて持ってきてくれた。やさしい。

オートミールもつくってくれた。

わたしはそのままお庭の作業を。

特にふたつめのお庭が雑草だらけなので抜いていく。

夫はバスルームにとりかかっていた。

それからおいしいラーメンもつくってくれた。ハムと野菜たっぷり。


食べ過ぎて横になったタイミングでMが来る。

3人でキッチンの作業を。

キャビネットを運び入れて、コンセントを設置し、冷蔵庫がやっと所定の位置に。

まだ配管などの作業あるけど、すごいキッチンらしくなった~。


Mが帰宅した後、床を掃除した。

夫はスクールハウスとトレイラーの間をつなぐ場所の窓に断熱材を貼ったりしていた。


夜は軽く、ケーサディーヤなど。

映画を見ようとしたけれど、ネットがうまく使えなくて断念。