yuko's diary 10/20/20

Woke up little passed 7? So sleepy....

Went for a run. Three blocks.

Had a hot bath, and did laundry, ironing.


It's a quiet day. Everything has stopped. And it's ok.

I needed to rest.


I've been working on an art piece which I will submit for the charity show.

Dan has been doing this last ten years or so, and so have I for five years.

He helped my work a great deal.

He would give me opinion, technical advice,

and sometimes he makes it work. And pack!

I am so grateful for this collaboration.


Had leftover miso soup for lunch.

I was not in a mood of cooking. Will make ravioli for dinner.


I received socks I ordered.

So cute.


Took a short walk.

Went to see the broad way, and it was a mess.

Was expecting some places to be closed, but many of them were already replaced....

Loud, and dirty. Brooklyn is thriving.


Back home, had a cup of roasted tea.

Mended Dan's last pair of jeans.

Finally finished the knee, and now the hip.



7時過ぎになんとか起きる。

10時に寝たのに、ねむい。なんだろう。新月は過ぎたのに。

雨は降っていなかったので走りに行く。少しだけ長めの距離。

しっかり汗をかいて、半身浴。

洗濯とアイロンも。


しずかだ。すべてが止まったみたい。

でもこれが今はいいなと思う。

また動きだすまでゆっくりしてよう。


ここしばらくつくっている作品、昨日でかなり進んだ。

夫の提案がおもしろくって、一緒につくっている感じが楽しい。

Visual AIDS主催のチャリティ展、Postcards from the Edge に出す作品。

夫が毎年出していて、わたしもこの5年参加している。

今日もひとりで進めて、夫が帰ってきたらある作業を手伝ってもらうことに。たのしみ。


お昼はお味噌汁のおじや。

今日はあまり料理をする気分じゃないから、ラビオリでも茹でようかな。アボカドもあるし。


夕方、お願いしていた手編みの靴下が届く。

ポップな色で可愛いなっ。


近所をぐるりと散歩。

気分を変えようと、大通りの方へ行ってみたら、まぁ、すごかった。

閉まっているお店が多いかと思ったのに、もうすでに違うお店になっていたり。

はー、やっぱりすごい。

ごちゃごちゃして、うるさくって、生きてるって感じ。


戻って、ほうじ茶飲みながら繕い物。

夫のジーンズ、最後の一本。

膝がやっと終わって、次は派手に裂けたおしり。

contact.jpg