yuko's diary 10/2/25

Thursday.

I woke up slow and had breakfast, then we both took shower.

We got ready and left home before 10.

My driving test was 11:30, and so I practiced driving for little less than an hour.

When we got the driving school, the last test just had began.

So we waited around.

I was so nervous for whole time I was tested.

The car I never drove was not as bad as I thought, but still made me nervous.

I was told to turn left and right and was busy whole time.

Other cars were mostly nice to me, but there was one truck just cut in front of me.

I made a mistake not to turn right on a red light, which we don’t have in Japan and some of state.

I passed 90% anyway.

I was so tired.

During practice, we passed my ex coworker’s house, and Dan saw a dog running in the front yard.

Then we saw it sitting outside. Oh no.

Her house is on the busy street, and I know she had fence, but it must escaped.

After the test, we drove there to check, and then the dog was inside porch.

I texted her while we had lunch, and when she got home, she found a big whole that dog dug.

Hahaha.

We ate lunch at a sports bar nearby called the club.

It was crowded with mostly old people.

I had a club sandwich and Dan had a hamburger.

It was so big, we didn’t even finish half.

Back home, it was already 2.

We just took easy, watching baseball.

Cubs won, but Yankees won too..

We had French fry for dinner.

I heated them up in the oven, and we ate with my ketchup.

木曜日。

のんびり起きて、朝ごはんののち、交代でシャワーを浴びる。

準備して、10時前には出発。

試験は11時半からで、その前に辺りを運転してみる。

どこに行くのか大体しかわからないけれど、1時間弱、ウロウロしてみた。

試験所に着くと、前の試験が始まったところで、しばしのんびりする。

試験が始まってからはずっと緊張していた。

初めて運転する車だし、それも難しい。

右折、左折の指示がどんどん出るので、ひとつずつ追っていくのに必死だった。

終わった後、赤信号では右折はそのまま進めるのに進まなかったと言われる。

あー、そうだった。

これは日本にはないルールで、アメリカでも州による。

それでも90点で合格！ガクッと疲れた。

練習中に元同僚の家の前を通るのだけど、夫が、「犬が前庭に出てるよ」という。

え！と思って次に通った時に見ると、完全に外にいる。

あらー。道路に面した家なので、これは危ない。

試験が終わって、免許の申請をしてから見に行くと、今度はちゃんと家の中にいた。

わたしたちを見ても出てこようとしない。ふむ。

とりあえずお昼を食べに行って、そこから元同僚に連絡しておく。

ちょうど学校から帰る時間で、帰宅後、柵の下を掘り返して脱走していたことが判明した。

まぁ、無事でよかった。

お昼はクラブというスポーツバーで。

わたしはサンドイッチ、夫はバーガー。

ボリュームたっぷりで、半分も食べきれなかった。

バーだけど、おばあちゃんたちが集まっていたり、仕事中の人が食べていたりしていい感じ。

帰宅したらもう2時すぎ。

後は野球を見てひたすらのんびりした。

カブスが勝ったのはよかったけれど、ボストンは負けちゃった。

夜はお昼の残りのフレンチフライをオーブンで温めて、自家製のケチャップで食べる。

夫は残りのサンドイッチも食べていたけれど、わたしはもうそれでお腹いっぱい。

久しぶりの外食だった。