yuko's diary 10/2/22

Woke up before 9.

Coffee.

I drank with my new cup.


I picked peppers and beans.

Dan was talking his sister and friend on the phone.

I transplanted lavender seedlings.

They are very fragile.


Decided to plant some of trees out.

I guess this mild fall will last little more.

Will try cherry and apricot.

Dan made heart shaped pan cake.

He cut some peaches too.


Dan was working on the attic again.

Debbie came to talk about their roof.

We had pulled pork sandwiches for lunch.

With arugula and peppers.


We had relaxing afternoon.

Had more coffee in the evening.

This time with the glass cup.

You can see the coffee ground is sinking.

Before the sun goes down,

I planted trees where I dug the hole.

Hope they will grow.

9時前に起床。

コーヒー。

昨日買ったキジのカップで飲む。


マメやペッパーを収穫したり。

夫は妹や友達と電話していた。

ラベンダーの芽がひょろりと出てきたので植え替える。

うーん、大丈夫かなこれ。

ものすごくひょろひょろしている。

穏やかな秋がまだ続きそうなので、いくつか木を植えることにする。

まず穴を掘っておく。

チェリーとアプリコットをまず植えようかな。

夫がパンケーキをつくってくれた。

なんとなくハート型にしてくれて、モモも添えてあってかわいい。


夫はまた屋根裏に登ったりしている。

デビーが来ていろいろおしゃべりしたり。

お昼ご飯はプルドポークのサンドイッチ。

プルドポークは豚肩肉を煮込んでソースで味付けしたもの。

ペッパーとルッコラを合わせて。

午後はのんびりして過ごした。

夕方にもう一度コーヒー。今度はガラスのカップで。

コーヒー粉が沈んでいくのが見えてきれい。


日が暮れる直前、穴を掘っていたところに木を植えた。

しっかり根づいてくれますように。