top of page

yuko's diary 10/19/24

Saturday.

We woke up 6, and got ready and left by 9.

Dan’s college called him to tell him to have fun.

So we asked which path we should take to get to Seattle, and he said Steven’t path.

That was the one we took last time, but we were planning to take another one.


On the way, I realized we took a wrong way.

There was the third and longest way, and that was the one we took by mistake.

But I decided not to tell Dan.

It went through mountain, and near national forests, and lakes.

We could see lots of beautiful waterfall and trees.

So it wasn’t that bad.

But it won’t stay open longer, as we already spotted snow here and there at peak.


The trees were covered by moss, and it looked like ghost.

They reminded me of trees in New Orleans.

The air was so fresh.


But then we had to go south on I-5: Dan’s old enemy.

It was really boring road, and got little traffic, but everyone was polite.

We hated how this road just looked like NY or San Diego or anywhere else.


We checked in the hotel at 3, and had guacamole and chips.

Traveling in a car makes you tired in a special way.

Even though I didn’t drive.


I did my workout without equipment.


We had dinner with food that we brought.

English muffins with tomato, almond, and banana.


While watching Star Wars, Dan fell asleep.

I went to bed too.






土曜日。

6時に起きて準備し、戸締りして、9時に出発。

出る直前に、留守の間を頼んでいる夫の同僚から電話。

気をつけて、楽しんできて、とのこと。

まずはシアトルの空港まで車で行くのだけど、どの道がいいか相談したら思っていたのと違うところを勧めてもらった。

以前一度通ったことのある道で、急だったけれど変更することに。


途中から、あれ?と思っていたけれど、別の道を行っていることに静かに気づいた。

今さら夫に言っても仕方ないし、混乱させたらあれだから黙っている。

山道だけど、車は少なく、滝やエメラルド色の湖が見えたりしてなかなかいい道。

国立公園の横を通っていくので、ハイキング風の人たちが多い。

景色を見にきている人が多いのか、ゆっくり走っている車がほとんどのようだった。

でも山頂には雪がうっすら積もっている。

あと少ししたらもう通れないだろう。

よくラジオで道が閉まっている、と聞くけれど、本当にゲートのようなものがあった。


木にものすごく苔が生えていて、漫画で描くような幽霊に見える。

わたしたちの住んでいるところの乾燥ぶりとは全然違う。

ニューオーリンズで見た大きな木を思い出す。

空気が山の香りだった。


このルートは、まずどんどん西に山を越えていって、それから南に行くのだけど、南に行くのはカナダからメキシコまで繋がっている高速で、一気に道の面白みがなくなる。

今サンディエゴを走っているとか、ニューヨークとか言われてもそのまま受け入れてしまいそう。


3時にホテルにつき、チェックインして、持参したトルティーヤチップスとワカモレでおやつ。

車移動独特の疲れってあるな。

わたしは運転していないのに疲れた。


ダンベルなしでできるワークアウトをする。

動くとかなりスッキリした。


夜ご飯も、持ってきたもので済ませる。

イングリッシュマフィンにトマトを挟んだものと、バナナ、アーモンドなど。

これから外食が続くけど、お腹の声を聞いてうまくやりたい。


スターウォーズをなんとなく見ていたら夫が寝落ち。

わたしもお布団に入った。

Comentários


bottom of page