yuko's diary 10/18/26

Sunday.

We overslept.

The sun shines through the blue spruce.

It is unbelievable how beautiful it is.

We got ready and left house little after 11.

Today’s the barter faire day.

I got my granola, small garlic, shallots, and other small stuff to barter.

As it is the last day, some store is already closed and many are tired and ready to close.

We only paid for onion, raw honey, and lunch.

Other than that, we just kept barter.

The usual tamale place was too busy and so we tried new place for lunch.

20 for sandwich combo and 14 for chicken tenders.

It was little expensive, but the portion was insane.

We couldn’t even touch the chicken.

And it was great.

I got this free cargo pants, and gave our friend my shallots.

And we bartered so many things.

I wanted this little copper pan, and he said how much you got?

I said 2, and he said you can take it for garlic.

I love bartering.

We got home before 3.

I started cleaning up the pan.

For some reason, last week at the midway sale, I bought this copper polish.

I also fixed cargo pant’s waist.

Dan gave me his old belt and we poked a hole.

Yay!

Dan made burrito with leftover chickens and that was the dinner.

What a fun day.

日曜日。

しっかり寝坊した。

朝陽が窓の外のブルースプルースの木に当たるのが本当にきれい。

準備して、11時くらいに出発。

今日はヒッピーのお祭り、バーターフェア。

昨日焼いたグラノーラ、小さくて植えなかったニンニク、シャロット、それから細々としたものをバーター（交換）用に持っていく。

最終日なので、もう閉まっているお店も、投げやりなお店も多い。

お金を出して買ったのは、タマネギ、非加熱のハチミツ、お昼ごはんのみ。

その他は交換でいろいろゲットした。

お昼はいつものタマレが混みすぎだったので、チキンサンドのお店を試す。

チキンサンドのセットが20ドル、フライドチキン14ドル。

ちょっと高いなと思ってたら、ものすっごい量出てきた！

全く食べきれずに、サンドイッチを分けて、フライドチキンは持って帰る。

味もおいしくて当たりだった。

タダでカーキのカーゴパンツをもらったり、知り合いにあってシャロットを渡したり。

小さなものもたくさん交換した。

直径15センチくらいの銅の平鍋を欲しいと言ったら、いくら払える？というので、うーん、2ドル？と言うと、ニンニク2つでいいとのこと。ラッキー。

交渉するのが楽しい。

3時前に満足して帰宅。

早速銅の小鍋を磨く。

ちょうどこないだホームセンターのセールで、磨き粉をなんとなく買っていたのだった。

それから、カーゴパンツのウエストを直す。

12センチくらい、ちょっと無理やりだけど詰めたらなんとかいけそう。

夫が古いベルトをくれて、穴を開けて使うことに。

わーいたのしい。

夜は持ち帰ったフライドチキンをブリトーにする。

紫キャベツのナムル、サルサ、ワカモレ、チーズ入り。

とってもたのしい一日だった。