top of page

yuko's diary 10/18/20

Beach! Woke up 5:30 as the sunrise now is after 7am.

It was 50 degree, we had to wear winter coat and still cold.

I needed to breath deeply and jumping around to warm myself up. Then, the sun warm up everything.

By the time we ran and played catch, we were sweating.

The sun is so strong.


Back home, and took shower.

Dan made branch. Hash brown, eggs.

American dinner lunch.


Last night, I couldn't watch the end of the game.

Tampa bay won!

We felt sorry for Dusty Baker... and missed his dance.

After five years with baseball boy, finally I can fully understand it.

Well, as I'm from Japan, I knew some of them, and my family watched daily.

Still. I need to install all the English vocabulary of baseball.

Like some kids starts speaking suddenly but fluently.


We had a long and nice nap.

I worked on homepages, and mending.

It is a beautiful weekend.


The dinner was Japanese.

Daikon, kale, tofu steak, and rice.

Except Daikon, he made it.



5時じゃなくて5時半に起きてビーチへ。

日の出が遅くなって7時すぎなのでそれに合わせた。

外は9度で、冬のコートを着て行ったけど、それでも寒かった。

深呼吸したり、走り回って暖まる。

日が上っていくに連れてどんどん暖かくなる。

走って、キャッチボールするころには汗ばむくらいだった。

太陽ってすごい。


帰宅、シャワー。

夫がまたブランチをつくってくれる。

ハッシュブラウン(ハッシュポテト)、目玉き、ケール。

ダイナー風。


昨日の試合、わたしは寝落ちしてしまった。

タンパベイが勝った、とのこと。

野球のことそんなにわからなかったけど、ましてや英語でずっと見てて、もと球児の夫に解説されて5年、

やっと楽しめるようになった感。

子供がいきなりわーっと話し始めるように、野球のボキャブラリーがインストールされたみたい。


お腹いっぱい食べたらぐっすり眠ってしまった。

はしゃぎすぎて疲れたみたい。

起きてからホームページの作業したり、繕い物など。

のんびりした週末。


夜ご飯は和食。

大根の炊いたん、ケール、豆腐ステーキ、ご飯。

大根以外は夫作。


Commentaires


bottom of page