yuko's diary 1/29/21

Woke up 7.

Talked with my family. Things are not going well.

But we all knew this coming, so...


It was too cold and windy outside.

20 degree, and feels like 2.

So I skipped the running.


I decided to take it easy today.

But also tried to keep myself busy.

Took a hot bath, and ate leftover miso soup.


Sent the data of the postcards to the printer, let's see.

I also supposed to receive the zine, too.


Dan will cook chicken tacos, so I started to cook chicken.

The weekend of January won't leave us alone, I guess...



7時に起きた。

母と弟から連絡。

あまりよくなさそう、だけど、わかっていたことだからしかたない。

静かにゆったりして過ごそうと思った。


外は大風。

マイナス8度だけど、体感はマイナス14度。

走るのは諦める。


ゆったり、とはいえやっぱり落ち着かないので、

小さなプロジェクトをたくさんした。

印刷屋さんにポストカードのデータを送ったり、韓国語の歌詞を調べたり。

水回りの小さな掃除や繕い物も。


半身浴して、残り物のお味噌汁を食べる。


リソグラフのzine、夫の職場に届いたみたい。

受け取るのが楽しみだ。


今日は夫がタコスをつくってくれるので、チキンだけ焼いておく。

1月最後の週末まで、何事もなく、とは行かないのかな。

contact.jpg