top of page

yuko's diary 1/1/25

New Year.

It was snowing hard, maybe 2 inches.


We woke up around 9, and had breakfast.

Yogurt, banana, orange juice and coffee.


I did laundry of Dan’s work coat, and did some sowing.

Most of them were winter sowing and some of onions was inside.

Dan was talking to his friends from NY.


We went to receive our monthly delivery around 12:30.

It’s Wednesday afternoon, and usually we cannot make it.

But today we could as we’re both off.

We helped carrying heavy bags and stayed till the end to make up for these times we can’t be there.


Back home, we opened our food and organized them.

We ate bagel and cream cheese and tomato sandwich.

It was already 2 pm.


Little after 3, Dan asked me if we should go for a walk.

It was getting close to the sunset, so we did a short one.

My body warmed up but not my ears and face.

It’s really getting too cold for a walk.

But it still feels good to move.


We made carbonara together.

And it might be the best one.

Dan said it’s because we made it together.


Today’s workout was arm.

And this one was hardest one, but today I felt better.

Finally I might getting some muscle.


We finished the series.

The ending was not what we expected, but it was a good one.

I liked how Italy looked really old in black and white.

It was beautiful from the begging to the end.


It was a very productive beginning.

Our usual day is a very good one, and we love it so much.




元旦。

朝起きたら真っ白。

ようやく全部溶けたのにまたしっかりと積もった。


9時過ぎに起きて朝ごはん。

ヨーグルト、バナナ、オレンジジュースとコーヒー。


夫の仕事用のコートを洗濯して、昨日届いた種を蒔く準備。

多くはウィンターソウイングで、外に。

タマネギの一部は室内で発芽させてみる。

夫はNYの友達に電話していた。


12時半に食料品の配達が来るので集合場所へ向かう。

いつもは仕事で行けないので、まとめ役のご夫婦に預かっておいてもらうのだけど、今日は休みで、1年ぶりくらいに受け取りに行けた。

大きなトラックにまとめて届くので、名字のアルファベット順に並べていく。

大体みんなまとめ買いするので、20キロの袋とかも多く、せっせとお手伝いした。

ほとんどの人が帰った後、残っているものを車に積んだり、できるだけ最後までお手伝いして帰宅。


食品を片付けて、古いものは処分する。

ひさしぶりにベーグルとクリームチーズ、トマトのサンドを食べる。

もう2時をまわっていた。


3時過ぎ、夫が散歩に行こうという。

もうすぐ陽が沈むから短いのね、と言って出かける。

やっぱりいくら動いても顔と耳が痛いくらい寒いので、散歩には不向きな気温になってきた。

それでも動くと気持ちがいい。


夜ご飯はカルボナーラを一緒につくる。

いつも通りのはずだけど、なんだか今まででいちばんおいしくできた。

一緒に作ったからじゃない、と夫。


今日のワークアウトは腕。

過去2回、同じのをやった時、すごくきつかったのだけど、今日はだいぶましに感じた。

少しは筋肉ついてきたのだろうか。


シリーズを最後まで見終わる。

えーそっち?という終わり方だけど、やっぱり面白かった。

カラヴァッジョの光と影をトリックに使ったり、あと、白黒で映るイタリアの街はさらに古く、歴史が重く見えた。

映像がとにかくきれいで、笑える部分もあるから、これはおすすめ。


元旦からしっかりあれこれ動けてとてもよかった。

まぁ、普段通り過ごしただけなのだけれど。

わたしたちのいつもの暮らしがいちばんいいってことだ。

 
 
 

Comments


contact.jpg
bottom of page